Web Analytics

按过滤器搜索


EN

采访-塞浦路斯信托和基金会

  1. 贵辖区在中国高净值人士和家族对下一代进行的资产传承方面的私密性和资产保护的最大优势是什么?

塞浦路斯共和国是一个以向国际客户和国际公司提供公司服务而著称的金融辖区。塞浦路斯是节税天堂,提供欧洲甚至世界范围内最低的公司税税率;当然它也是一个为高净值人士提供极强保密性的资产保护辖区。

资产保护能通过未雨绸缪的规划策略来避免未来可能产生的潜在风险和诉讼威胁,以及应对债权人、婚姻法和索赔人等而采取的保护措施。在塞浦路斯要达成这个目的,不需要隐藏高净值人士的任何资产或签订任何秘密协议,在这里,可以通过创建成熟高效的法律实体、合伙制和信托等架构来实现。

对于那些希望向下一代传承资产的高净值人士和家族来说,设立信托是确保资产保护和私密性的最有效方法之一。

塞浦路斯的国际信托很受欢迎。它由国际信托法69号(I)92号案和2012和2013修正案来执行和保护。

  1. 价格方面,在贵辖区设立公司的价格和其它辖区相比是怎样的?如果价格更高,客户能得到的额外价值是什么?

取决于信托的形式和具体案例的复杂程度,设立信托是最佳选择。国际信托的印花税是430欧元且能在信托设立的30天内支付,如果超期的话,就会根据超期时间的长短产生罚金。要这个信托进行注册的话,需要额外支付30欧元。信托基金的管理年费取决于时长和涉及到的工作量,但却和信托的资产价值无关。

  1. 塞浦路斯在为中国和亚洲客户进行财富规划时遇到的最大问题和挑战是什么?贵辖区对此采取的应对方案是什么?

我们面临的挑战不仅限于中国或亚洲客户,所有不熟悉国际营商环境的客户都需要时间来认识塞浦路斯作为一个国际金融中心所能提供的机会,塞浦路斯法律的基本框架,特别是针对国际营商服务和高效税务筹划的复杂公司架构等。

塞浦路斯金融辖区提供友好和平易近人的环境来向国际客户推介这个辖区。所有专业人员都能说流利的英语,甚至当地人也能操一口纯正的英语。由于中国市场对塞浦路斯来说越来越重要,因此说明文件、广告和标识都已经有中文显示。

塞浦路斯价格实惠和高效的签证方案,欧盟护照计划等都已向外国投资者和高净值人士开放,让塞浦路斯成为外国投资者最为青睐的投资、税务筹划和资产保护的目的地辖区。

  1. 我们知道一些金融辖区专注于资产保护,另一些则专注于资产传承产品。贵辖区在这两方面是否有更佳的解决方案?

塞浦路斯很幸运,是以推行强制继承权来实行资产保护的几个为数不多的金融辖区之一。资产保护由对实益所有权实行法定所有权分离的方式来实行的。如有明显的法定理由,信托的受托人被认为是资产的法定所有人,且受益人由塞浦路斯作为金融辖区而实施的多种法律规定进行保护的。

塞浦路斯法律规定下创建的国际信托能保护资产不被转移给预先设定的法定继承人。它也是一个为某人一生提供收入保证来源或为儿童的未来预先备款而使用的工具。国际信托对上述目的而言是一个理想的税务筹划工具。此外,在委托人过世后,遗嘱检验流程非常冗长昂贵和公开,塞浦路斯国际信托的设立能避免上述的所有流程和公开曝光的危险。

不仅如此,国际信托或资产的转移都不会受塞浦路斯或其它任何金融辖区的继承法影响,因此国际信托对强制继承权来说是免疫的。

塞浦路斯和其它国家的继承法和遗产法不会对由委托人进行资产的转移或处置产生任何影响,也不会影响国际信托的有效性。

  1. 信托和基金会法在贵辖区是什么时候颁布的?

塞浦路斯的信托和基金会最初由1955年的信托法Cap. 193号文件来实施。1992年,塞浦路斯开始施行《国际信托法69(I)/92》且在2012和2013年分别由20(I)和98(I)号法令进行了修改,修正案对塞浦路斯的信托框架进行了大刀阔斧的改进。对于非盈利性的基金会来说,适用的法律是1972和1997年的《社会法律与制度法案》,以及1925年实施的慈善法Cap.41号。

来源:Polymage 咨询公司董事总经理,Sergey Kolesnikov