Web Analytics

按过滤器搜索


EN

迪拜将成为人民币离岸贸易中心

作者:Frances Emery

中国和阿拉伯海湾之间贸易的大幅增长为迪拜成为人民币离岸贸易中心铺平了道路。根据全球咨询公司麦肯锡发布的预测报告,中国与阿拉伯海湾以及中东地区国家之间的双边贸易额到2020年将增长到3500亿至5000亿美元,其中绝大多数将来自海湾合作理事会(GCC)国家,包括沙特阿拉伯、卡塔尔、科威特、阿曼、巴林和阿拉伯联合酋长国。

作为阿联酋的金融中心,迪拜已经准备好担负起人民币离岸贸易区域枢纽的角色,它已经成为了海湾合作委员会其他成员国的门户。目前,中国与该地区国家的贸易大部分集中在阿联酋,2012年的双边贸易额达到了370亿美元,相比2000年增长了15倍。到2015年,双边贸易额有望达到1000亿美元。

渣打银行阿联酋分行的首席执行官Jonathan Morris表示,为人民币服务的需求(包括以人民币计值的帐户,这使得贸易结算对企业和金融机构来说变得更为方便)同样呈上升趋势。他在接受《海湾新闻》的采访时表示,人民币“正在逐步成为国际贸易储备货币”。

根据迪拜商会的统计,目前总部设在迪拜的中国企业数量为2500家。随着这个数字不断上升,为人民币服务的需求也会继续增长。英国的渣打银行和汇丰银行都已经开始通过它们在迪拜的分支机构,为海湾合作委员会成员国的企业提供以人民币计价的交易。阿联酋的两大银行(迪拜国民银行和阿布扎比国民银行)和领国卡塔尔的国民银行一起最近在中国开设了首个分支机构。此前,迪拜国民银行于2012年3月成为首个在中东地区发行人民币债券的银行。

去年早些时候(2月份),中国央行与阿联酋签订了价值为350亿元人民币(约合56.2亿美元)的货币互换协议,以支持阿联酋商界对人民币流动性不断增长的需求。这是中国近年来已签署的一系列货币互换协议之一,此举旨在努力扩大人民币作为国际贸易结算货币的使用范围。中国还与伦敦和新加坡(这两者本身都是人民币离岸中心)签署了类似的协议,但是在人民币国际化的过程中,香港取得的成绩是最为显著的。

自从香港于2009年被指定为中国大陆以外的首个人民币结算中心后,这里的人民币存款和存款凭证的规模已经接近7000亿元,增长超过10倍。目前,中国对外贸易的30%以上是通过香港进行的,而去年有60%的外商直接投资是通过香港作为中介而流入的。

在一月份访问迪拜时,香港金融管理局总裁陈德霖指出:“阿联酋是中东和北非地区的区域贸易枢纽。该国拥有必要的金融基础设施,能够将整个地区与中国的贸易与快速增长的离岸人民币贸易和投资联系在一起。” 在迪拜,陈德霖和渣打银行阿联酋分行的首席执行官Jonathan Morris一起加入了一项推动人民币使用范围的活动。Morris对此表示赞同,他说:“我们相信,这绝对没有理由不成功。我们坚信,阿联酋拥有所有的必要基础设施,它已经准备充分,有能力成为中东和非洲地区的人民币结算中心。”

虽然迪拜在有能力与香港展开竞争可能有一段很长的路要走,但是这里有足够的热情,让迪拜成为一个主要的跨境贸易人民币离岸中心。陈德霖说:“就未来的双边贸易联系来说,阿联酋和海湾合作委员会国家具有很大的潜力。这是一段非常令人兴奋的时期,拥有巨大的增长潜力。”