Web Analytics

按过滤器搜索


EN

美国证券交易委员会(SEC)对德勤的传唤让在美上市的中国企业疑云更密

作者:Adam Skuse

上周,涉及在美上市中国企业的会计丑闻事件出现了重大的转折,这将使得投资者对这些公司的信心进一步下降,并且将为美中之间在下月召开关于中国大陆会计公司监管的会谈提供更多推动力。

9月8日,德勤会计公司的上海办公室收到了美国证券交易委员会(SEC)的执法行动传票,要求前者提供相应的文件,配合SEC对该会计公司的前客户——从事软件开发的东南融通科技有限公司——进行潜在欺诈行为的调查。

此前,SEC于5月27日向这家公司——德勤华永会计师事务所有限公司——发出了传票,要求其在2011年7月8日前提供有关文件,但是该公司并没有这样做。

SEC执法委员会主任Robert Khuzami说:“遵守SEC的传唤不是一种选择,而是一项法律义务。传票的接收者如果不配合,将承担严重的法律后果。”

德勤中国在9月9日的一份新闻稿中回应说:根据中国的法律,该公司无法在没有取得中国证券监督管理委员会(CSRC)批准的情况下向外国监管者提供这些文件。

中国的商业评论员Doug Young在接受《离岸中国》的采访时说,这样的进展会延长这场围绕在美上市中国企业的信心危机,这些企业已经成为了空头的目标,并且饱受会计造假的指控。

他说:“人们把财务报表上这些大牌审计公司的名字看作是对一切正常的认可。当这让人产生怀疑时,将会引发更多的问题,因为很多中国公司使用这些审计事务所。”

美中两国会计主管当局关于对中国审计公司进行联合检查的第二轮会议将于下个月在华盛顿举行。Young说,由于这对中国企业声誉造成的负面影响,中国和美国一样非常渴望达成有效的协议。

Young说:“中国和美国需要达成一项协议,让SEC能够获取这些公司完整的资料,这对恢复市场对这些公司的信心来说是非常重要的一步。如果我们看到更多的会计公司选择不再为一些客户提供服务,我将不会感到惊讶。它们也许正在进行谨慎的评估。”

北京大学光华管理学院会计专业的客座教授Paul Gillis在接受路透社的采访时说,此次传票执法行动是“会计跨国监管历史上最重要的事件。”

他说:“如果所有这些会计公司都不得不选择退出,这些企业的上市就可能会因此陷入困境。因此,很多在美国上市的中国股票已经变得拥有更高的风险。”

在开曼群岛注册的东南融通是外国私有股票发行者,其美国存托股份(ADSs)在纽约证券交易所上市,交易从2007年10月公司首次公开发行股票开始,一直到2011年5月17日纽交所停止该公司的股票交易,最终于2011年8月将东南融通进行退市处理。

当交易被叫停时,东南融通的托存股份价格为每股18.93美元,该公司拥有5700万流通股,市值大约为10.8亿美元。

德勤华永会计师事务所于5月宣布不再担任东南融通的审计工作,理由是在截至3月31日的财务年度的审计中发现了“许多不当行为”。根据SEC的新闻稿显示,它至少从2007年就开始为东南融通提供审计服务。